يهرب مشتبه به بأنه العقل المدبر لجريمة من قبضة الشرطة، مما يُدخل المدينة في حالة من الفوضى. ومع انقسام إدارة الشرطة، يضطر رؤساء الشرطة المتنافسون إلى نقل صراعهم إلى شوارع هونغ كونغ، ما يُفضي إلى عواقب وخيمة.