تشعر شارلوت فلاكس، البالغة من العمر خمسة عشر عامًا، بالضيق من والدتها غريبة الأطوار التي تنقل عائلتها إلى بلدة أخرى كلما رأت ذلك ضروريًا. عندما ينتقلون إلى بلدة صغيرة في ماساتشوستس، وتبدأ السيدة فلاكس بمواعدة صاحب متجر، تأمل شارلوت وشقيقتها كيت، البالغة من العمر تسع سنوات، أن يستقروا أخيرًا. لكن عندما يعترض انجذاب شارلوت لرجل أكبر سنًا طريقهم، يتعين على العائلة أن تتعلم تقبّل بعضهم البعض كما هم.