حين يقرر شرطي نقل في نيويورك سرقة قطار يحمل حصيلة تذاكر المترو انتقامًا، يحاول أخوه بالتبني وزميله الشرطي حمايته.