يقتحم لصان تعيسان غرفة فندق رجل قُتل للتو، ويسرقان جواز سفره الذي يحوي فيلمًا مصغرًا مخفيًا، مطلوبًا من قبل زعيم عصابة إجرامية. وتتولى القضية شرطيتان قويتان، إحداهما صينية والأخرى بريطانية.